KorrAsami

Buenas tardes y feliz día de la visibilidad lésbica! :D

Aprovechando esta feliz jornada os voy a enseñar el proceso de una ilustración que no había enseñado aún por este blog.

Es algo que hice para el año pasado, con motivo de San Valentín, estos son los materiales escogidos (rotus  a tope) y algún bocetillo.

Aquí la documentación, que es muy importante. Hay que ver lo difícil que es encontrar fotos de parejas lésbicas sin que sean porno. Si encima sumamos el factor interracial... Ya colmamos el vaso de los estereotipos. Con esta búsqueda ya queda clara la necesidad de visibilización de estos colectivos tan mal representados. :s

Continúo enseñándoos el proceso en un gif. Lápiz, entintado, color y edición final. :)

La ilustración pudo verse en la exposición  "Lovers" de la Asociación Cultural Pasen y Vean, durante febrero de 2015.

Espero que os haya gustado y os haya ayudado a cerrar ese agujerito que nos dejó el final de esta serie que intentó ser algo que muchos no aprobaban. ¡Aún queda tanto por lo que luchar!

Els Amants.

Hola hermosos!
Ando actualizando mis redes y me he dado cuenta de que no os había dejado por aquí esta ilustración que os muestro en detalle. Está inspirada tanto en el barrio valenciano de El Carmen, como en el poema de Vicent Andrés Estellés "Els Amants" que os dejo aquí tras la obra completa.

• No hi havia a València dos amants com nosaltres.

  Feroçment ens amàvem del matí a la nit.
  Tot ho recorde mentre vas estenent la roba.
  Han passat anys, molt anys; han passat moltes coses.
  De sobte encara em pren aquell vent o l'amor
  i rodolem per terra entre abraços i besos.
  No comprenem l'amor com un costum amable,
  com un costum pacífic de compliment i teles
  (i que ens perdone el cast senyor López-Picó).
  Es desperta, de sobte, com un vell huracà,
  i ens tomba en terra els dos, ens ajunta, ens empeny.
  Jo desitjava, a voltes, un amor educat
  i en marxa el tocadiscos, negligentment besant-te,
  ara un muscle i després el peço d'una orella.
  El nostre amor es un amor brusc i salvatge
  i tenim l'enyorança amarga de la terra,
  d'anar a rebolcons entre besos i arraps.
  Què voleu que hi faça! Elemental, ja ho sé.
  Ignorem el Petrarca i ignorem moltes coses.
  Les Estances de Riba i les Rimas de Bécquer.
  Després, tombats en terra de qualsevol manera,
  comprenem que som bàrbars, i que aixòno deu ser,
  que no estem en l'edat, i tot això i allò.

  No hi havia a València dos amants com nosaltres,
  car d'amants com nosaltres en son parits ben pocs.

Animación mostrando todas las fases, el boceto a lápiz, la tinta, el sombreado y el color final.

La ilustración se mostró en la primera exposición del centro culturalPasen y Vean recientemente inaugurado en la artística calle de Na Jordana. La muestra cayó el mes de Noviembre del pasado año, enmarcándose dentro del evento Intramurs. La temática de la exposición como no podía ser de otra manera, homenajeaba al mismo barrio en el que se encontraba y reunió a un grupo de artistas muy variopinto. 

Si no pudisteis ver esta exposición en su día, no os perdáis las que van a ir haciendo, una al mes, nada menos! Seguidlos en facebook, y así os enteraréis de cuando hacen otros eventos como proyecciones o mercadillos de artesanía. 

¡Un saludete!